| 1. | Milan will play chicago fire in the four team series
米兰将在四队系列赛中与芝加哥火焰队较量。 |
| 2. | They have been focused on fire prevention and safety since their origins after the chicago fire in 1892
这家从1892年芝加哥大火后成立的实验室一直专注于防火和安全工作。 |
| 3. | Toyota park , the new purpose - built stadium for the chicago fire mls side , will host a sell - out 20 , 000 crowd and the two teams on saturday
为芝加哥全明星队专门建造的丰田球场将在星期六迎来20000名已购票的观众。 |
| 4. | Within a year of operation , ace was reported as “ the biggest event in the insurance business since the great chicago fire ” ( institutional investor , march 1986 )
在其成立仅一年后，北美洲保险公司就被誉为“自芝加哥大火以来保险界的最受瞩目的大事件” （金融机构投资者， 1986年3月） 。 |
| 5. | Ironically , one of the factors that propelled america to the forefront of modern architectural developments was the great chicago fire of 1871 , which destroyed much of the city
讽刺的是，将美国推到现代建筑发展最前线的因素之一，竟是一八七一年的芝加哥大火，这场大火使得此市几乎全毁。 |
| 6. | The board of trade once financed the formation of three regiments and an artillery battery for the union army during the civil war , and the exchange ' s first building was torched in the chicago fire of 1871
在内战期间，商品交易所曾经融资建成了三个团和盟军的一个炮兵连，于1871年芝加哥火焰点燃交易所第一个建筑物。 |
